Colin,
You are right. This information used to be displayed and I used it for Pireps. That handy feature was eliminated in one of the SW upgrades... Now I just have to guess at the wind direction when submitting pireps.
G1000 Wind Speed and Direction
Moderators: Kai, Rick, Lance Murray, Mr. Gadget